Newsletter of Libraries  2003 9¿ùÈ£  

 

 

 

ùÛÏÐÙÍÖâЮöÎ = Korean cataloguing rules / ùÛÏÐÓñßöνúðüå ÙÍÖâêÍê¬üå øº. - ð¯4÷ú. - ¼­¿ï : ùÛÏÐÓñßöνúðüå, 2003. - xxviii, 576p. ; 26 cm + ÄÄÆÑÆ®µð½ºÅ© 1¸Å  
»öÀμö·Ï
ISBN 89-7678-067-1(£Ü12000)

µµ¼­°ü ÇöÀå¿¡¼­ ¸ñ·ÏÀ» Çϰí ÀÖ´Â »ç¼­·Î¼­ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ AACR2¿Í °°Àº ¸ñ·Ï±ÔÄ¢ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷À» ´Ã °®°í ÀÖ¾ú´Ù.
Çѱ¹¸ñ·Ï±ÔÄ¢(KCR) 3ÆÇÀÌ ¹ßÇ¥µÈ ÀÌÈÄ ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¸ÅüÀÇ µîÀå°ú ¼­Áö·¹ÄÚµå Ȱ¿ë¹æ¹ýÀÇ ¹ßÀü, ¼­Áö·¹Äڵ忡 ´ëÇÑ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ¿ä±¸ ´Ù¾çÈ­ µî ¸ñ·Ï °ü·Ã ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ È¯°æµµ Å©°Ô º¯È­µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ÄÄÇ»ÅÍ¿Í Á¤º¸Åë½Å±â¼úÀÇ ¹ß´ÞÀº °³º°µµ¼­°ü Áß½ÉÀÇ ¸ñ·ÏÀÛ¾÷À» Áö¿ª°ú ±¹°¡ ±×¸®°í ±¹Á¦Àû ±Ô¸ðÀÇ Á¾ÇÕ¸ñ·Ï µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ±¸ÃàÇϰí ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¯È­½Ã۰í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ Á¤º¸ÀÚ¿øÀÇ °øÀ¯°¡ ÀϹÝÈ­µÇ¾î °¡¸é¼­ ¼­Áöµ¥ÀÌÅÍÀÇ ÁúÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ Ç¥ÁØ ¸ñ·Ï±ÔÄ¢ÀÇ Çʿ伺Àº ´õ¿í Áõ´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ´ÊÀº °¨Àº ÀÖÁö¸¸ 1983³â KCR3ÆÇ ÀÌÈÄ 20³â¸¸¿¡ KCR4ÆÇÀÌ Á¦Á¤µÇ¾î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¿ì¸®µµ ÀÌÁ¦ AACR2¿Í °°ÀÌ ´Ù¾çÇÑ ¸ÅüÀÇ ÀڷḦ ¿ì¸®ÀÇ ¸ñ·Ï±ÔÄ¢À» Àû¿ëÇÏ¿© ¸ñ·Ï ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
KCR3ÆÇÀº ±¹Á¦ÀûÀÎ ¼­Áö±â¼ú±Ô¹üÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼­¸í¼±±âÀÔ·ÐÀ» ±â¼úÀÇ ±Ù°£À¸·Î ÇÏ¿´´Ù´Â ¸ñ·Ï»çÀûÀÎ Àǹ̿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ´ÜÇົÀ̳ª °í¼­¿Í °°Àº Àμâ¸Åü·Î ±â¼ú´ë»óÀÌ Á¦ÇѵǾî ÀÖ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÇöÀç¿Í °°Àº ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸ÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇÑ ÅëÇÕÀûÀÎ ±ÔÄ¢À¸·Î Àû¿ëÇϴµ¥´Â ÇѰ踦 Áö´Ï°í ÀÖ¾ú´Ù.
À̹ø¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î Á¦Á¤µÈ KCR4ÆÇÀº 0Àå(ÃÑÄ¢)¿¡¼­ 12Àå±îÁöÃÑ 13°³ ÀåÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. Á¦1Àå ±â¼úÃÑÄ¢¿¡¼­´Â ¸ðµç ÀÚ·á¿¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ´Â ±ÔÄ¢À» ±ÔÁ¤Çϰí, °¢ ÀÚ·áÀ¯Çü¿¡ µû¸¥ °³°³ÀÇ ±ÔÄ¢Àº ÈļӵǴ Á¦2ÀåºÎÅÍ Á¦12Àå¿¡ ´ÜÇົ, ÁöµµÀÚ·á, °í¼­¿Í °í¹®¼­, ¾Çº¸, ³ìÀ½ÀÚ·á, È­»ó ¹× ¿µ»óÀÚ·á, ÀüÀÚÀÚ·á, ÀÔüÀÚ·á, ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÚ·á, ¿¬¼Ó°£Ç๰, Á¡ÀÚÀÚ·á ¼øÀ¸·Î Á¦½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.
KCR4ÆÇÀÇ ±â¼úü°è´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î KCR3¸¦ ¼ö¿ëÇϵÇ, ÀÚ·áÀÇ ¼­ÁöÀû Ư¼ºÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ±â¼ú»çÇ×ÀÌ Ãß°¡µÇ¾úÀ¸¸ç, Çѱ¹¹®ÇåÀÚµ¿È­¸ñ·Ï(KORMARC) Çü½ÄÀÇ »ç¿ëÀ» °í·ÁÇÏ¿© ±âÁ¸ÀÇ ±â¼ú±ÔÁ¤ ÀϺΰ¡ ¼öÁ¤µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ À̹ø¿¡ Á¦Á¤µÈ KCR4ÆÇÀº ±×µ¿¾È KCR°ú »óÈ£ º¸¿ÏÀûÀÎ °ü°è¿¡¼­ ³Î¸® »ç¿ëµÇ´ø ´ÜÇົ¿ë ¿¬¼Ó°£Ç๰¿ë ºñµµ¼­ÀÚ·á¿ë KORMARC±â¼ú±ÔÄ¢À» KCR·Î ÅëÇÕ ´ÜÀÏÈ­ÇÔÀ¸·Î½á, ¸í½Ç°øÈ÷ ±¹°¡ Ç¥Áظñ·Ï±ÔÄ¢À¸·Î ź»ýÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®°í ÀÖ´Ù ÇϰڴÙ.
¶ÇÇÑ ºÎ·ÏÀ¸·Î KCR4ÆÇÀÇ ¿ø¹®À» ±×´ë·Î ¼ö·ÏÇÑ CD-ROMÀÌ ÇÔ²² Á¦°øµÇ°í ÀÖ´Ù. CD-ROMÀº ¸ñÂ÷³ª KCR4ÆÇ¿¡ ¼ö·ÏµÈ ³»¿ëÀÇ ´Ü¾î°Ë»öÀ¸·Î ¿ø¹®¿¡ Á÷Á¢ Á¢±ÙÀÌ °¡´ÉÇϸç, Çѹø º» ³»¿ëÀÇ ¸ñÂ÷¸¦ Ã¥°¥ÇÇ¿¡ µî·ÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â´Éµµ Á¦°øÇϰí ÀÖ¾î ¹æ´ëÇÑ ³»¿ë ¼Ó¿¡¼­ ã°íÀÚ ÇÏ´Â Á¶¹®¿¡ º¸´Ù ¼Õ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇϰí ÀÖ´Ù.
ºñ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¿© ¸¸µé¾ú´ÙÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓµÉ Á¤º¸Åë½Å±â¼úÀÇ ¹ß´Þ, µµ¼­°ü ÀÚ·áÀÇ ¹ßÀü, ÀÌ¿ëÀÚÀÇ Á¤º¸¿ä±¸ ´Ù¾çÈ­ µî µµ¼­°ü ¸ñ·Ï¿¡ ¿µÇâÀ» Áִ ȯ°æ º¯È­¿¡ ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ¿© º¸´Ù ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¹Ý¿µµÇ±â¸¦ ±â´ëÇØ º»´Ù.

 

ÀÚ·á¸ñ·Ï¹ý : KORMARC MARC 21À» Áß½ÉÀ¸·Î / À̰æÈ£ ; ±èÁ¤Çö [°ø]Àú. - °æ»ê : ´ë±¸´ëÇб³ÃâÆÇºÎ, 2003
xvi, 387p. : »ðµµ ; 26cm
ISBN 89-7794-277-2 (£Ü17000)

Á¤º¸ÀÇ ´ë·®È­¿Í Àü´ÞÀÇ ½Å¼Ó¼ºÀº µµ¼­°ü¿¡ À־ »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀÇ Á¤º¸Ã³¸® ¹× Àü´Þ¹æ¹ýÀ» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä±¸¿¡ ºÎÀÀÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¹ý ÁßÀÇ Çϳª°¡ µµ¼­°üÀÇ ¸ñ·Ïµ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ ±¸ÃàÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ MARC(MAchine Readable Cataloging)ÀÌ °³¹ßµÇ¾î µµ¼­°üÀÌ ¼ÒÀåÇϰí ÀÖ´Â ÀڷḦ ¸ñ·Ï±ÔÄ¢¿¡ µû¶ó ÀϰüµÇ°Ô ÀÛ¼ºÇÔÀ¸·Î½á ±â¼úÀÇ Ç¥ÁØÈ­¸¦ µµ¸ðÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÚ·áÀÇ »óÈ£ÀÌ¿ë°ú µµ¼­°ü°£ÀÇ »óÈ£Çù·ÂÀ» À§ÇÑ Ç¥ÁØÈ­¿¡µµ µµ¸ðÇϰí ÀÖ´Ù.  
±¹³»¿Ü µµ¼­°ü¸¶´Ù ¼ö½Ê¸¸, ¼ö¹é¸¸ °ÇÀÇ ¸ñ·Ï·¹Äڵ尡 MARC Çü½ÄÀ¸·Î ÀúÀåµÇ¾î µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, µµ¼­°ü°£ Á¤º¸°øÀ¯ÀÇ Ãø¸é¿¡¼­µµ MARCÀº Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ISBD(M)ÀÇ °³Á¤À» ºñ·ÔÇÏ¿© ISBD(ER)°ú ISBD(CR)ÀÌ Á¦Á¤µÇ°í ÀÌÀÇ ³»¿ëÀ» ±×´ë·Î ¹Ý¿µ½ÃŲ AACR2R 2002 °³Á¤ÆÇÀÌ ¹ß°£µÇ¾úÀ¸¸ç, ±¹³»ÀûÀ¸·Î´Â ±×µ¿¾È Çѱ¹¸ñ·Ï±ÔÄ¢ Á¦3ÆÇ°ú KORMARC ±â¼ú±ÔÄ¢À¸·Î ¾çºÐµÇ¾î ÀÖ¾úÁö¸¸ Çѱ¹¸ñ·Ï±ÔÄ¢ Á¦4ÆÇÀÌ ¹ß°£µÊÀ¸·Î½á Çϳª·Î ÅëÇյǴ »õ·Î¿î Àü±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Çѱ¹¸ñ·Ï±ÔÄ¢ Á¦4ÆÇÀÇ ³»¿ëÀ» ¹Ý¿µÇÑ KORMARC Çü½Ä, AACR2R 2002 °³Á¤ÆÇÀÇ ³»¿ëÀ» ¹Ý¿µÇϰí ÀÖ´Â MARC 21 Çü½ÄÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¸ñ·Ï·¹ÄÚµåÀÇ »ç·Ê¸¶´Ù ¿¹½Ã¸¦ ´Ù¾çÇÏ°Ô Á¦½ÃÇϰí, »ó¼¼ÇÑ ÇØ¼³À» ÅëÇØ Àϼ± »ç¼­´Â ¹°·Ð ±³À°ÀÇ ÇöÀå¿¡¼­µµ ¼Õ½±°Ô ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.

 

ÀÌ·ÐÁ¤º¸ÇÐ : Á¤º¸ÀÌ·ÐÀÇ ºÐ¼®Àû ¿¬±¸ / Á¤µ¿¿­ ; ±è¼ºÁø °øÀú. - ¼­¿ï : Çѱ¹µµ¼­°üÇùȸ, 2003v, 501p. : »ðµµ ; 23cm. - (Çö´ëÁ¤º¸°ü¸®ÇÐÃѼ­ ; 34)
Âü°í¹®Çå°ú »öÀμö·Ï
ISBN 89-7678-069-8 (£Ü13000)

¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¹®ÇåÁ¤º¸ÇÐÀÌ µ¶ÀÚÀû Çй®¿µ¿ªÀ¸·Î »Ñ¸®¸¦ ³»¸° Áö ¹Ý¼¼±â°¡ µÇ¸é¼­ ¸¹Àº ¼ºÀå°ú ¹ßÀüÀ» °ÅµìÇϰí ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡, ¹®ÇåÁ¤º¸ÇÐ ºÐ¾ßÀÇ Áß½ÉÀûÀÎ ÀÌ·ÐÀÌ ¾î¶² °ÍÀ̸ç, ¾î¶»°Ô Ȱ¿ëµÇ°í Àִ°¡´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÇаèÀÇ ¿¬±¸´ë»óÀÌ µÇ¾î ¿Ô´Ù. Çй®ÀÇ º»Áú°ú ¿µ¿ªÀº ±× Çй®ºÐ¾ß¿¡¼­ °³¹ßµÇ°í ÀÌ¿ëµÇ´Â ÀÌ·ÐÀ» ÅëÇÏ¿© °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖÀ½Àº ÀÌ¹Ì ¸ðµç Çй®ºÐ¾ß¿¡¼­ °øÅëÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÈ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ·ÐÀº ±× Çй®ºÐ¾ß Çü¼ºÀ» À§ÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ÁÖÃåµ¹À̸ç, ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ÇʼöÀûÀÎ ¾ç½Ä°ú °°´Ù. Çй®ÀÇ º»Áú°ú ¿¬±¸¿µ¿ªÀº ±× Çй®ºÐ¾ß¿¡¼­ °³¹ßµÇ°í ÀÌ¿ëµÇ´Â ÀÌ·ÐÀ» ÅëÇÏ¿© Æò°¡µÈ´Ù.
¹®ÇåÁ¤º¸ÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼­ ³íÀǵǰí ÀÖ´Â ÀÌ·ÐÀÇ ±Ù¿ø°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ ºÐ¼®°ú °ËÅä°¡ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß ¹®ÇåÁ¤º¸ÇÐÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú Çй®Àû ¹ßÀüÀº ¹°·Ð ±³À°°ú ÇöÀå½Ç¹«¿¡ ÀÀ¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¾ÆÁ÷±îÁö ±¹³»¿Ü¿¡¼­ ¹®ÇåÁ¤º¸ÇÐÀÇ Á¦¹Ý À̷п¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ Á¤¸®¿Í ºÐ¼®ÀÌ ¹ÌÈíÇÏ¿© Àü°øÇÏ´Â Çлýµé°ú ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ È¥¶õÀ» ÃÊ·¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, Çй®ÀÇ ¿µ¿ª¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀÌ °ÅµìµÇ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
º» ¼­¿¡¼­ ºÐ¼®ÇÑ ÁÖ¿äÀÌ·ÐÀº ¹®ÇåÁ¤º¸ÇÐ ºÐ¾ß ¿¬±¸ÀÇ ±âº» ¸ñÇ¥ÀÎ Á¤º¸ÀÇ ¼öÁý°ú Á¶Á÷, ó¸®, ºÐ¼®, À¯Åë ¹× ÀÌ¿ë µî°ú °ü·ÃµÈ ÁÖ¿ä ¿µ¿ªÀ» Æ÷°ýÀûÀ¸·Î ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ¹®ÇåÁ¤º¸ÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼­ Ȱ¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ÀÌ·ÐÀÇ Á¾·ù´Â ¼ö¹é °³¿¡ À̸£°í ÀÖÀ¸³ª, ÁÖÁ¦¿µ¿ªº°·Î ÁÖ·Î ¸¹ÀÌ È°¿ëµÇ°í ÀÖ´Â 80¿© °³ÀÇ ÀÌ·ÐÀ» ¼±º°ÇÏ¿© ºÐ¼®ÇÏ¿´´Ù. À̷п¡ ´ëÇÑ ³»¿ëºÐ¼®Àº °ü·Ã ÀÌ·ÐÀÇ ±âº» °³³ä, ÁÖ¿ä ³»¿ë ¹× Ȱ¿ë ¿µ¿ª µî¿¡ ´ëÇÏ¿© ü°èÀûÀ¸·Î Á¤¸®ÇÏ¿´´Ù.
µû¶ó¼­ ƯÁ¤ ÁÖÁ¦¿µ¿ª¿¡ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê±â À§ÇÏ¿© 10°³ ÁÖÁ¦¿µ¿ª¿¡ 22ÀåÀ¸·Î ±¸ºÐÇÏ¿© ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. ÁÖ¿ä ÁÖÁ¦¿µ¿ªÀ¸·Î´Â ÀÌ·ÐÁ¤º¸ÇÐÀÇ ¿¬±¸ ±â¹Ý, Áö½ÄÀÇ ºÐ·ù¿Í ¸ñ·Ï, Áö½ÄÀÇ »öÀΰú ÃÊ·Ï, Á¤º¸°Ë»öÀÌ·Ð, Á¤º¸Å½»öµ¿±â¿Í °úÁ¤ ÀÌ·Ð, Á¤º¸Å½»öÀÇ ÀûÇÕ¼º Æò°¡, Á¤º¸ÀÌ¿ëÀÚ¿¬±¸ ÀÌ·Ð, Á¤º¸Á¤Ã¥°ú °æÁ¦¼º, Á¤º¸±³À°°ú Á¤º¸ÀÚ¿ø½Ã½ºÅÛ, ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î °è·®Á¤º¸ ÀÌ·ÐÀ¸·Î ±¸ºÐµÇ¾î Á¤¸®µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ º» ¼­´Â ¹®ÇåÁ¤º¸Çп¡¼­ ÇнÀÇÏ¿©¾ß ÇÒ ÀÌ·ÐÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ¿© ÁÖÁ¦¿µ¿ª¿¡ µû¶ó ü°èÀû ¼³¸íÇÔÀ¸·Î½á Çй®Àû Á¤Ã¼¼ºÀÇ È®¸³Àº ¹°·Ð ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Áß¿äÇÑ ÀÚ·á°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î »ç·áµÈ´Ù.